подскажите пожалуйста
Магазин масштабных моделей "Форт"
Показано с 1 по 3 из 3
  1. #1
    Пользователь Репутация: 5
    Аватар для Filattov
    Регистрация
    20.08.2014
    Сообщений
    33
    Вес репутации
    6

    подскажите пожалуйста

    Доброго времени суток, подскажите пожалуйста как на английском правильно будет тип судна: нефтемусоросборщик "Сборщик - 401"? наливной танкер.
    Последний раз редактировалось Filattov; 20.05.2015 в 22:15.

  2. #2
    Administrator Репутация: 200
    Аватар для Avalon
    Регистрация
    28.11.2012
    Адрес
    Odessa
    Сообщений
    159
    Вес репутации
    15
    Цитата Сообщение от Filattov Посмотреть сообщение
    Доброго времени суток, подскажите пожалуйста как на английском правильно будет тип судна: нефтемусоросборщик "Сборщик - 401"? наливной танкер.
    Есть три варианта:

    oil recovering vessel
    waste oil collecting vessel
    oil skimmer

  3. #3
    Пользователь Репутация: 5
    Аватар для Filattov
    Регистрация
    20.08.2014
    Сообщений
    33
    Вес репутации
    6
    Спасибо большое!!!



Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •